Actualités
20 Jan

2019

Affaire Joseph Gwozdz (suite)/continuation of Joseph Gwozdz issue

En français and in English

A l’issue des Voeux du Maire, Monsieur Noël Vivion, Conseiller Municipal, a donné lecture d’un mail de Monsieur Texier, Secrétaire Général de la Sous-Préfecture de Montmorillon. Monsieur Vivion l’avait interrogé au sujet de l’affaire Joseph Gwozdz (voir rubrique «Pétition » ci-dessous), car il met en cause la gestion de cette affaire par le maire.
Lecture faite, le maire informe l’assistance qu’il a répondu à Monsieur Texier sur chaque point évoqué dans ce mail.
Cette réponse, ainsi que le mail de Monsieur Texier, est publiée ici et le sera en mairie.

mailtaxiervivion121118

reponsemairetexier

Following the Voeux du Maire. Mr Noël Vivion, Councillor, read an e-mail from Mr Texier, Secretary-General of the Sub-Prefecture of Montmorillon. Mr Vivion had questioned him on the matter of M Joseph Gwozdz (see article on”Petition” below) because he disputes the handling of this matter by the mayor. Following this reading, the mayor informed the meeting that he had responded point by point to Mr Texier’s mail. The original e-mail, and the mayor’s response, can be viewed here and at the mairie.

TranslationTexierVivion

TranslationMayorTexier

Partagez cet article :